perjantai 24. heinäkuuta 2009

Päivien viemää, vol. 2

Taas tuli todistetuksi, miten elämä tekee suunnitelmia meidän puolestamme, ja niihin pitää vain sopeutua. Salikegnen kylävierailulla tulkkina toimineen Boubacarin äiti on kuollut myöhään eilen illalla, ja nyt lähdemme koko toimiston väki tervehtimään perhettä ja auttamaan hautajaisjärjestelyissä. Hautajaiset pidetään ilmeisesti heti tänään.

Illan suunnitelma RTS Koldan radiolähetyksestä varmastikin pitää, mutta minun haastatteluni saattaa peruuntua, tai ainakin sitä tekemään pitää löytää toinen tulkki, koska nykyinen tulkki menetti juuri äitinsä. Minun pitää myös tältä seisomalta päättää, miten haluan osallistua hautajaiskuluihin - pitää siis rikkoa rahaa sitä varten. Kuten aiemmin sanoin, ihmiset täällä sopeutuvat elämän rytmiin, muuttavat suunnitelmiaan sen mukaan, mitä elämässä tapahtuu.

1 kommentti:

  1. Pitää paikkansa! Senegalissa ihmiset ovat suunnitelmien tekemisen mitta. Suomessa usein pidetään kiinni suunnitelmista ihmisistä riippumatta. Senegalissa ei olisi mahdollista, että ihminen ei peruutakaan lomareissuaan läheisen ihmisen perhejuhlien tai edes hautajaisten takia. Täällä suomessa se on enemmänkin sääntö kuin poikkeus!!! En ole ennen tullut ajatelleeksikaan asiaa aivan näin konkreettisesti.

    VastaaPoista